W Krainie Malowniczej i Gościnnej

Zwiedzanie i wypoczynek

27.04 – 05.05.2025 (9 dni/8 noclegów)

Grupa kameralna min. 10-osobowa

Gruzja jest krajem starej i wysokiej kultury. Niegdyś, tworzeniu jej kultury sprzyjał fakt położenia na obszarze, na którym zazębiała się cywilizacja europejska i azjatycka. Zapraszamy Państwa do historycznych regionów Gruzji – Kartlii, Mccheta-Mtianetii (rejonu Kazbeckiego położonego u podnóży Wielkiego Kaukazu) oraz Kachetii - starożytnej Iberii, wspominanej w greckich i rzymskich źródłach historycznych – krainy niezwykle malowniczej i pociągającej. Zapraszamy serdecznie do Gruzji na imprezę turystyczną dla koneserów!

Tbilisi – Mtacminda – Tbiliskie Morze – Mccheta – Dżwari – Żinwali – Ananuri – Gudauri – Stepancminda (Kazbegi) – Gergeti – Dawid Garedża – Udabno – Signachi – Bodbe – Kisiskhevi – Tsinandali – Marani – Telawi – Ikalto – Tbilisi

Dlaczego warto:

• Oferujemy sprawdzony przez nas hotel **** usytuowany w sercu zabytkowego centrum Tbilisi a przy tym w spokojnym miejscu
• W trakcie wycieczki objazdowej po Gruzji staramy się wygospodarować czas na wypoczynek. Oferujemy 2-dniowy pobyt wśród winnic w butikowym hotelu z basenem z widokiem na Dolinę Alazani
• Podczas naszych wypraw zapewniamy turystom zarówno poznanie unikalnych zabytków, obcowanie z przyrodą, jak i "zanurzenie się" w lokalny koloryt w postaci smaków, zwyczajów i obrzędowości. Z naszym przewodnikiem docieramy również do miejsc położonych poza utartymi szlakami turystycznymi
• Dbamy o to, by program nie był przeładowany oraz by w trakcie wycieczki nie było zbyt długich i męczących przejazdów
• Nie zwiedzamy w pośpiechu, lecz w taki sposób, by móc poczuć magię niezwykłych miejsc
• Dużą uwagę przywiązujemy do różnorodności serwowanych dań w restauracjach z kuchnią regionalną. Do obiadokolacji o godz. 16.00/ew. 16.30 zawsze zamawiamy napoje, kawę/herbatę, deser
• W trakcie przejazdów w busie do dyspozycji woda mineralna gazowana lub niegazowana 

W programie:

1 dzień – 27 kwietnia (niedziela) – WARSZAWA – TBILISI

Spotkanie na lotnisku Warszawa-Okęcie o godz. 19.30. Wylot do Tbilisi o godz. 21.30. Przylot do Tbilisi o godz. 03.10 (czasu gruzińskiego, dwie godziny do przodu względem czasu polskiego). Transfer z lotniska do hotelu **** w centrum Tbilisi. Wypoczynek/nocleg (1).

2 dzień – 28 kwietnia (poniedziałek) – TBILISI – MTACMINDA – REJS STATKIEM

Śniadanie 9.00 – 10.00. Spotkanie z przewodnikiem. Rozpoczynamy zwiedzanie Tbilisi – miasta wielu kultur, religii i narodów, słynącego z niepowtarzalnej atmosfery pięknych uliczek i tajemniczych zaułków. Na Starym Mieście zobaczymy cerkwie gruzińskie, kościoły katolickie, synagogę i meczet. Najstarsze świątynie miasta to: cerkiew Metechi z XIII w. (tuż obok cerkwi, która malowniczo wznosi się na skalistym urwisku nad wodami Mtkwari usytuowany jest pomnik założyciela miasta - króla Wachtanga Gorgasali), sobory Sioni i Anczischati (VI–VII w.). W półmroku świątyń ujrzymy niezwykły krzyż św. Nino, ramiona którego opadają ku ziemi. Według legendy został on przez świętą zrobiony z gałęzi winogron. Z postacią św. Nino wiąże się wprowadzenie chrześcijaństwa na ziemiach Starożytnej Gruzji w roku 324. Następnie odwiedzimy Mtacminda – świętą górę, z której będziemy mogli podziwiać panoramę Tbilisi i gdzie będzie czekał na nas słodki poczęstunek :). Na Mtacminda wjedziemy zabytkowym funikularem. W godzinach popołudniowych przespacerujemy się zabytkową ulicą Szarden. Następnie odbędziemy malowniczy rejs małym statkiem po Mtkwari.

Wieczorem zaprosimy Państwa na kolację z winem do restauracji na Starym Mieście w Tbilisi. Powrót do hotelu na nocleg (2).

3 dzień – 29 kwietnia (wtorek) – MORZE TBILISKIE – MCCHETA

Śniadanie 9.00 – 10.00. W tym dniu w drodze do starożytnej stolicy Gruzji - Mccheta zatrzymamy się przy tzw. Morzu Tbiliskim oraz zwiedzimy monumentalny kompleks stworzony przez jednego z najwybitniejszych rzeźbiarzy współczesności – Zuraba Tsereteli (jego prace zdobią wiele miast świata). Kompleks odwiedza niewielu gości z zagranicy, a jest to obiekt o niezwykłym przekazie semantycznym na temat historii Państwa Gruzińskiego, zawartym w rzeźbach. Kunszt rzeźbiarski i imponujące wymiary rzeźb są warte uwagi i poświecenia czasu.

Następnie przejazd do Mccheta - miasta w całości wpisanego na listę UNESCO. Mccheta mieści się w Kartlii Środkowej. Obecnie miasto wyciągnęło się wąskim pasmem wzdłuż brzegów Mtkwari i Aragwi i prawie ze wszystkich stron jest otoczone górami. Dawniej należały do niego rozrzucone po okolicznych zboczach i wąwozach fortyfikacje i osiedla, które tworzyły razem z miastem stołeczne centrum dość dużego państwa. Okres rozkwitu Mccheta rozpoczął się w ostatnich stuleciach poprzedzających naszą erę, a zakończył się na początku IV w. po przeniesieniu stolicy państwa do Tbilisi. Mccheta jednak ciągle pozostawała ośrodkiem regionalnym i wzniesiono tu jeszcze kilka cerkwi i soborów. Zwiedzimy okazałą katedrę Sweti Cchoweli z XI w. z grobami władców Gruzji, która zachwyca bogactwem fresków oraz zobaczymy klasztor Samtawrski. Czas wolny na zakupy na ryneczku z rękodziełem, przyprawami i czurczchelą. Obiadokolacja w restauracji z kuchnią lokalną w Mccheta. Powrót do Tbilisi, wypoczynek, nocleg (3).

4 dzień – 30 kwietnia (środa) – DŻWARI – ŻINWALI – ANANURI – SIONI – GUDAURI – STEPANCMINDA (KAZBEGI)

Śniadanie 7.30 – 8.30. Wyjazd na wycieczkę do rejonu Kazbeckiego (ok. 160 km). Tuż za Tbilisi wjeżdżamy na Gruzińską Drogę Wojenną. Szlak biegnący dzisiejszą drogą asfaltową był znany już od czasów starożytności. Od zarania dziejów rozmaite ludy i najeźdźcy przechodzili tędy przez Kaukaz. W czasach gruzińskiej monarchii wzdłuż Drogi Wojennej wzniesiono wiele fortyfikacji i wież strażniczych, których część dotrwała do dziś. Zobaczymy stożkowe wzgórze, na szczycie którego stoi klasztor Dżwari (VI–VII w.). Zwiedzimy ten niezwykły obiekt, który posłużył jako wzór przy budowie wielu innych świątyń wczesnego średniowiecza. U zbiegu Aragwi i Pszawskiej Aragwi leży osiedle Żinwali. Droga biegnie przez malowniczy przełom, który prowadzi do Żinwalskiego zbiornika wodnego. Dalej jest położona wieś Ananuri, nad którą wznoszą się groźne bastiony średniowiecznego zamku (zwiedzanie Ananuri). Po drodze ujrzymy Przełęcz Krzyżową (koło Sioni), najwyższy punkt na Gruzińskiej Drodze Wojennej. Zatrzymamy się w Gudauri – gruzińskim kurorcie narciarskim leżącym w regionie Mccheta-Mtianetia.

Następnie udamy się do Stepancminda (Kazbegi) – miasteczka z którego roztacza się wspaniały widok na pokryty wiecznym śniegiem Kazbek (Mkinwareweri). Ten gigant jest jednym z pięciotysięczników Kaukazu (5047 m n.p.m.). Z miasteczka widać sylwetkę starej cerkwi i dzwonnicy. Jest to Cminda Sameba w Gergeti. Zespół architektoniczny wzniesiono w XIV w. W górskiej części Gruzji taka skomplikowana i monumentalna budowla jest unikalna. Monastyr w Gergeti zwiedzimy wjeżdżając na wzgórze jeepami. Obiadokolacja z kuchnią regionalną w restauracji lub piknik nad rzeką. Powrót do Tbilisi na nocleg (4).

5 dzień – 1 maja (czwartek) – DAWID GAREDŻA – UDABNO –SIGNACHI – BODBE – KISISKHEVI

Śniadanie 8.00 – 8.45. O godz. 9.00 wymeldowanie z hotelu. Wyjazd do Kachetii – ojczyzny win i skarbów kultury – regionu położonego w niezwykle malowniczej kotlinie pomiędzy pasmami Wielkiego Kaukazu a Górami Gomborskimi, na przedgórzach których rozciągają się winnice. W programie wycieczka po przedsiębiorstwie produkującym wina oraz degustacja. Przejazd do Dawid Garedża (ok. 100 km). Wyruszamy w podróż do niezwykłego miejsca budzącego zachwyt, gdzie w VI w. Dawid z Garedży wraz ze swym uczniem Dodo rozpoczął pracę nad podziemnym monastyrem w Zewnętrznej Kachetii usytuowanym na terenie półpustynnym. Po zwiedzeniu zatrzymamy się na lunch w Udabno, gdzie czeka nas spotkanie z akcentem polskim :).

Następnie odwiedzimy miasto zakochanych – Signachi (110 km). Miasteczko wydaje się być pocięte na kawałki, których nie można zebrać. Cała ta skomplikowana kombinacja jest zamknięta w wielkim trójkącie twierdzy. W Signachi znajduje się Muzeum Narodowe, w którym m.in. można obejrzeć obrazy słynnego malarza-prymitywisty – Niko Pirosmani. Zwiedzanie muzeum. Z tarasu muzeum otwiera się przepiękna panorama na Dolinę Alazani.

Po zwiedzeniu przejazd do znajdującego się w pobliżu Bodbe - siedziby biskupów kachijskich oraz miejsca spoczynku św. Nino. Klasztor został zbudowany w IX w. Obecnie jest jednym z głównych miejsc pielgrzymek w Gruzji. Monastyr jest pięknie położony wśród cyprysów na stromym zboczu w Dolinie Alazani.

Następnie przejazd do Kisiskhevi (ok. 70 km). Zakwaterowanie w hotelu, kolacja z kuchnią kachijską i winem. Nocleg (5).

6 dzień – 2 maja (piątek) – TSINANDALI – MARANI – SUPRA GRUZIŃSKA Z FOLKLOREM

Śniadanie. W rejonie Kisiskhevi zatrzymamy się na pobyt u gościnnych gospodarzy w kameralnym hotelu z basenem usytuowanym wśród winnic. Przed południem spacer i wypoczynek przy basenie. W godzinach południowych udamy się do Tsinandali (ok. 15 km), do rezydencji księcia Ilii Czawczawadze – poety, dramaturga, myśliciela, jednego z najwybitniejszych działaczy narodowych Gruzji w XIX, na początku XX wieku. Jak podkreśla V. Occheli, wyjątkowo znaczącym pozostaje wkład pisarza w rozwój polsko-gruzińskich relacji literackich, sięgających korzeniami w głąb historii. W Tsinandali znajduję się jedno ze słynnych przedsiębiorstw produkujących wina o tej samej nazwie z XIX wieku.

Następnie odwiedzimy Marani (ok. 60 km) – przedsiębiorstwo posiadające duże winnice i od wieków wytwarzające wina tradycyjną metodą gruzińską polegającą na wykorzystywaniu glinianych naczyń Ovevri zakopywanych w ziemi. W programie warsztaty przyrządzania chleba gruzińskiego oraz churczchełły – smakołyku kachijskiego. Po udziale w warsztatach zaprosimy Państwa na Suprę gruzińską z programem folklorystycznym. Będziemy mieli możliwość nie tylko skosztować wspaniałych potraw, posłuchać pieśni, ale też zabawić się. Powrót do hotelu, wypoczynek, nocleg (6).

7 dzień – 3 maja (sobota) – TELAWI – IKALTO – TBILISI

Śniadanie 8.30 – 9.30. Wymeldowanie z hotelu i o godz. 10.00 wyjazd do Telawi (10 km) - miasta wspominanego przez Ptolemeusza w II w. n.e., byłej stolicy Królestwa Kachetii. Telawi jest jedynym miastem w Gruzji, w którym zachowały się cztery zabytkowe fortyfikacje z różnych okresów historycznych. Z tego powodu jest uważane za najbardziej „średniowieczne” miasto w kraju. Zwiedzimy wewnątrz twierdzę o nazwie Batonis-tsikhe, co w tłumaczeniu oznacza „twierdza pana”, stanowiącą niegdyś jedną z głównych rezydencji królów Kachetii (XVII-XVIII w.). Na przestrzeni wieków przez miasto przebiegał Szlak Jedwabny. Po zwiedzeniu przejazd na rynek w Telawi, których już tak niewiele zachowało się we współczesnym świecie, na którym pachnie świeżymi owocami, warzywami i wspaniałymi przyprawami. Na rynku będzie czas na zakupy.

W pobliżu Telawi znajduje się Ikalto, gdzie na przełomie VIII-IX w. została założona akademia, w której zgodnie z przekazem studiował m.in. Szota Rustaweli – autor słynnego eposu „Rycerz w tygrysiej skórze”. Po zwiedzeniu przejazd do Tbilisi (ok. 110 km). Zakwaterowanie w hotelu, z okazji Święta Konstytucji 3 maja uroczysta obiadokolacja w restauracji na Starym Mieście z muzyką na żywo. Propozycja stroju tak dla Pań, jak i Panów z elementami kolorów polskiej flagi narodowej :). Powrót do hotelu na nocleg (7).

8 dzień – 4 maja (niedziela) – c.d. TBILISI 

Śniadanie. Po śniadaniu c.d. zwiedzania Tbilisi. W tym dniu przejedziemy metrem, by poznać bardziej nowoczesne dzielnice miasta z okresu XIX-początku XX wieku. Przespacerujemy się m.in. Aleją cara Dawida Budowniczego (nazwa z 1988 r., w czasach carskich – Aleje Michajłowskie, później po rewolucji październikowej ul. Plechanowa) – jednej z najbardziej reprezentacyjnych ulic pierwszej połowy XIX w. Wygląd ulicy nawiązuje do miast europejskich i zachwyca różnorodnością fasad domów, balkonów i otworów okiennych. W XVIII w. w pobliżu obecnej alei znajdował się las Kuki, pod koniec stulecia zaczęto zagospodarowywać ten teren i przekształcać go w osadę. Od 1817 roku w północnej części Kukiya osiedlili się niemieccy koloniści i to oni wnieśli wielki wkład w powstanie „nowej Kukiyi” i położyli podwaliny pod rozpoczęcie budowy tej dzielnicy. Obecnie jest to miejsce spotkań młodzieży, występów ulicznych muzyków, wielu barów i kawiarni. Po zwiedzaniu czas wolny w Tbilisi :). Wypoczynek, krótki nocleg (8).

9 dzień – 5 maja (poniedziałek) – TBILISI – WARSZAWA

Zamiast śniadania lunchbox. Wymeldowanie z hotelu i transfer na lotnisko w Tbilisi. Na lotnisku powinniśmy być o godz. 02.10, wylot samolotu o godz. 04.10, o godz. 06.05 przylot do Warszawy. Wracamy do kraju pełni niezapomnianych wrażeń :).

Koszt imprezy turystycznej:

Grupa min. 10-osobowa: 1520 zł + 585 $ (część dewizowa) + bilet na samolot

Świadczenia biura zawierają:

• Transfery „z” i „na” lotnisko w Tbilisi
• 8 noclegów w hotelach **** w centrum Tbilisi (6) i w Kisiskhevi z basenem (2)
• 8 śniadań w formie bufetu szwedzkiego (w tym 1 lunchbox)
• 1 lunch + 3 obiadokolacje (w tym jedna uroczysta z muzyką na żywo) + 2 kolacje (wg programu)
• Transport podczas podróży po Gruzji
• Wodę mineralną w trakcie przejazdów busem (0,3l)
• Realizacje programu turystycznego
• Sprzęt audio
• Ubezpieczenie: KL 50 000 euro, od NNW 3 000 euro, OC 50 000 euro, Assistance 50 000 euro, bagaż podróżny 300 euro, Covid 19 i choroby przewlekłe (!) (TU Europa, Standard Plus)
• Składkę na TFG oraz TFP – 26 zł (obligatoryjnie) 
• Opiekę przedstawiciela biura na terenie Gruzji
• Vat-marżę dla biur podróży

Cena nie zawiera:

• Biletu na samolot (Linie Lotnicze LOT), orientacyjny koszt od 1376 zł (z bagażem podręcznym oraz walizką kabinową 8 kg o wymiarach 55 x 40 x 23 cm) do 1776 zł (z bagażem podręcznym, walizką kabinową 8 kg oraz bagażem rejestrowanym 23 kg, *informacja na dzień 05.09.2024)
• Pakietu lokalnych usług turystycznych ok. 260 $ (płatne na miejscu w Tbilisi). W pakiecie: opłaty rezerwacyjne, wstępy do zwiedzanych obiektów, usługi przewodników muzealnych, funikular, poczęstunek na Mtacminda, degustacje wina, jeepy, udział w 2 warsztatach kulinarnych,  Supra gruzińska z programem folklorystycznym, rejs statkiem, usługi przewodnika na całej trasie zwiedzania z językiem polskim, ect.  

Informację dodatkowe:

• Rata pierwsza jest płatna przy zapisie zł 1160 zł (ok. 30% kosztu imprezy), pozostała należność powinna być wniesiona najpóźniej 30 dni przed dniem rozpoczęcia wycieczki
• Część dewizowa zawarta w cenie imprezy turystycznej płatna w biurze w dolarach lub w złotych wg NBP na dzień wpłaty/lub przelewem na konto biura w złotych zgodnie z Ogólnymi Warunkami Uczestnictwa w imprezach BP Areatour (faktura biura)
• Zaleca się wykupienie ubezpieczenia od kosztów rezygnacji z imprezy turystycznej
• Ceny biletów lotniczych mogą się różnić w zależności od dnia zakupu. Bilety mogą byś zakupione tak samodzielnie, jak i przez biuro. Ostateczną cenę biletów potwierdzamy po założeniu imiennej rezerwacji lotu. Pary zwykle wybierają następujący wariant: jeden bilet z walizką kabinową, a jeden z walizką kabinową + z bagażem rejestrowanym. Możemy zorganizować przeloty z innych miast niż Warszawa. Nie pobieramy żadnej prowizji za zakup biletów. 

*Imprezę realizuje Biuro Podróży Areatour Andrzej Kołłątaj, ul. Piotrkowska 31 lok. 52 (w końcu podwórza, prawa oficyna, domofon 107), tel. 692 160 363/509 673 692 lub 42 630 80 00 lub mailowo: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript.

* Zdjęcia autorstwa lub własność Iriny Pirożak-Dziuk